Nya engelska ungdomsböcker

     


Idag har vi fått in lite nya nya engelska ungdomsböcker.


The prince of mist

                                              

Under min semester har jag läst en engelsk ungdomsrysare av Carlos Ruiz Zafón.

13-åriga Max är inte helt förtjust i det nya huset som hans familj flyttat till. Det är ett slitet strandhus som ligger mitt i ingenstans. Bakom huset finns en stor inhängnad park med statyer av ett cirkussällskap. Parken är omgiven av dimma och när Max studerar clownen i mitten så är han övertygad om att den rör sig. Max lillasyster hör röster från sin garderob, och hans andra syster har otäcka mardrömmar.
Dessutom har hans lillasyster hittat en svart katt som ger Max rysningar med sina stirrande ögon. Som tur är hittar Max en kompis, Roland, som tar med honom till ett gammalt skeppsvrak där han brukar dyka, och han får annat att tänka på.
Men Rolands morfar har kusliga saker att berätta om strandhuset, och allting verkar kretsa runt en mystisk figur som sjönk med vraket och kallades "The prince of mist" (mist betyder dimma). Han fick folks önskningar att slå in, men han krävde också något tillbaka- människors liv!
Nu tyder allt på att han är tillbaka- frågan är bara vad eller vem han är ute efter...?

Den här boken är jättesvår att skriva om, men den var riktigt kuslig och stundtals otäck.
Jag sträckläste de 200 sidorna och älskade den!

/Maria



hush, hush

                                           

Nu har jag tagit mig igenom den här otroligt snygga boken av Becca Fitzpatrick. Det talas varmt om att den ska passa alla Twilight-älskare, och jag är så trött på den beskrivningen. Allting jämförs ju med Twilight nu. Men jag måste hålla med.
Nora är en helt vanlig och alldaglig tjej som bor ensam med sin mamma efter att hennes pappa dött, går i high-school och träffar den mystiske och skitsnygga Patch den dag han plötsligt hamnar bredvid henne på biologilektionen. Ser ni likheten redan? Början är nästan pinsamt lik Twilight. Men till skillnad från Edward så är Patch dryg och överlägsen och helt säker på att Nora kommer att bli kär i honom, men hon står emot. Hon är visserligen intresserad på något konstigt sätt, men hon litar inte på honom. Han är i skolan när han känner för det och i samma veva börjar hon råka ut för konstiga saker. En kille i skidmask förföljer henne och hon ser syner som är så verkliga att hon blir livrädd när det visar sig att det inte var på riktigt. Är Patch inblandad, eller är det den nya killen Elliott som Noras kompis Vee börjat umgås med? Nora börjar snoka i Patch's förflutna, men problemet är bara att det inte finns något att hitta. Han nämner inte ett ord om sitt liv och dessutom har han stora ärr på ryggen. Som ett uppochnervänt V. Vad har han egentligen varit med om, och vem är han?

Den här boken var faktiskt ganska bra, även om det tog lite väl lång tid innan Nora kom på hans hemlighet. Med hjälp av bokens omslag och den svenska översättningens titel så är det inte svårt att lista ut. Boken kommer på svenska i början av hösten och heter då Fallen ängel.


/Maria

Never bite a boy on the first date

                                            

Det verkar som att alla författare har vampyrfeber just nu, jag vet, men den här boken kunde jag ändå inte låta bli att läsa.
För lite mer än ett år sedan dog Phoebe i en bilolycka. Det är i alla fall vad alla i hennes gamla liv tror. I själva verket blev hon förvandlad till vampyr strax innan hon dog och nu lever hon med sin nya vampyrfamilj i en ny stad. Nu heter hon Kira och trivs rätt bra med sitt nya liv. Men i hennes nya skola hittas en kille död. Han har ramlat ut från ett fönster på tredje våningen och hittas på morgonen. Kira ser direkt att han har bitmärken på halsen och hennes familj anklagar henne direkt (pga en tidigare händelse).
Medan polisen spärrar av området så spanar Kira in människorna som står runt omkring. Tre killar utmärker sig genom att bete sig annorlunda, och Kira är övertygad om att en av dem är vampyren som dödat killen.
För att rentvå sig själv måste hon ta reda på vem som är skyldig. Problemet är bara att alla killarna är väldigt schyssta. Och väldigt snygga...

Det här är en ganska annorlunda vampyrbok. Kira är en cool tjej med skön humor, och i hennes jakt på mördaren ryms en hel del kärlek och detektivarbete.

Den är på engelska, men texten är luftig och språket är inte speciellt svårt.

/Maria

Nya engelska ungdomsböcker

Äntligen har vi fått in lite nya ungdomsböcker på engelska. Bland annat dessa två "Where I belong" av Gillian Cross och "I was Jane Austens best friend" av Cora Harrison. Har inte läst böckerna än men längtar tills i sommar då jag ska ligga på gräsmattan och läsa :)
/Cecilia




 

 


Engelska böcker!

Nu har vi fått in lite nya, lättlästa engelska böcker. Jag tycker dom ser riktigt bra ut :)


The Twits

                                                      

Roald Dahl är en av mina favoritförfattare. Om man öppnar en av hans böcker så vet man genast att det kommer att komma en massa knasigheter och att man kommer att skratta åtminstone lite, men oftast mycket.
The Twits har jag faktiskt aldrig läst förut, och jag visste inte ens att det var samma bok som på svenska heter Herr och Fru Slusk.

Mr och Mrs Twits är de hemskaste människor du kan tänka dig. De är smutsiga och elaka och spenderar dagarna med att förstöra för varandra, bara för att det är roligt. Mrs Twits blandar maskar i sin mans spagetti och Mr Twits lägger grodor i sin frus säng. De hatar egentligen varandra, men ingen annan står ut med dem, så de håller ihop.
Mr Twits har en bur i trädgården. I den finns fyra små apor som han försöker lära en massa tricks, och aporna hatar honom. Bredvid buren finns ett träd, och i det landar oftast många fåglar, och eftersom Mr Twits älskar fågelpaj så har han såklart ett knep för att fånga dem. Han penslar på superlim på alla grenarna, och sedan väntar han på att fåglarna ska fastna. Aporna som ser allt detta från sin bur lyckas rymma, och tillsammans med fåglarna bestämmer de sig för att hämnas...

Den här boken är underbar och lättläst även på engelska, men om man vill så finns den på svenska också.
Några andra av mina Roald Dahl-favoriter är:

Kalle och chokladfabriken
Matilda
Häxorna
Jojjes ljuvliga medicin
Den fantastiska räven

/Maria

Raindrop Bill

                                      

Jag hittade en enormt söt engelsk barnbok i hyllan igår. Jag visste inte ens att vi hade köpt den.
Den heter i alla fall Raindrop Bill och handlar helt enkelt om en liten regndroppe. Dessutom rimmar den härligt.
Lyssna:

A raindrop fell down from a cloud.
His name was Raindrop Bill.


He fell and fell... and fell and fell...
...then plopped onto a hill.


Det här är en underbart söt bok med fantastiska akvarellbilder.
Vi får följa Regndroppen Bill från att han ramlar ner från himlen, till en flod, en sjö, havet, upp till molnen igen, och så ramlar han ner ännu en gång. Ett sätt att lära sig hur vattnet vandrar runt, kanske? Söt är han i alla fall, Raindrop Bill.

Boken är skriven av Ann Bryant, och passar för de som precis börjat lära sig engelska. Det är nämligen bara 3-4 rader text på varje sida. Eller så kan man bara njuta av bilderna.

/Maria

One mistake

                                                 

Ännu en ny engelsk ungdomsbok har landat i biblioteket.
Den här handlar om Ben, som är en aning otursförföljd, till skillnad från sin till synes perfekta syster Emma.
Ben har lyckats bli av med sitt jobb, sitt körkort och sin flickvän på kort tid, och hans föräldrar är riktigt besvikna. Emma å andra sidan är den perfekta dottern som snart ska gifta sig med sin rika pojkvän. Men en natt ändras allt.
Emma ber Ben om hjälp. Hon har råkat vara otrogen med en nattklubbsägare och hävdar att allt finns på bild i hans dator. Nu behöver hon Bens hjälp att förstöra bilderna och därmed rädda sitt förhållande med pojkvännen, men när Ben konfronterar nattklubbsägaren så visar det sig att Emma inte sagt hela sanningen. Det är inte så lätt att fixa som han tror.
Ska han hjälpa henne så att inte hela hennes liv blir förstört av ett enda dumt misstag?

Det här är en ganska lättläst engelsk bok, skriven av Joanna Hines.
Det handlar om att få en andra chans och om att göra vad som helst för att sudda ut hemska misstag som man råkat göra.

/Maria

The night hunger

                                                  

Igår läste jag en riktigt bra bok på engelska. Den är tunn och lättläst (59 sidor), så ni kanske kan våga er på den?
Den handlar om en kille som heter John. Han har en fantastiskt söt flickvän och allt är underbart, men en dag "råkar" han hångla lite med den ganska konstiga Beth som går i hans klass. Hon biter honom hårt i nacken, och efter det känner han sig jättekonstig.
Varje natt blir han helt galet hungrig och äter allt som finns i närheten. Till och med en rå kyckling som han hittar i kylen. Han sväljer allt. Även benen.
Efter ett tag börjar begäret växa. Han kan knappt tänka på någonting annat än kött. Helst rått kött, och blod...
På nätterna drömmer han hemska drömmar om Beth. Men är det verkligen bara drömmar?
Fullmånen närmar sig, och hungern blir bara starkare...

Alan Gibbons har skrivit en riktigt spännande bok om varulvar och mörkrets makter. Läs om ni törs.

/Maria

AMULET- The stonekeeper

                                 

Här ska ni få en engelsk bok att sätta tänderna i igen. Det är nyttigt att träna lite, och det här är en serie-bok, så det är inte så mycket text. Man förstår genom att nästan bara titta på bilderna. Och bilderna förtjänar en hel del uppmärksamhet!

I en bilolycka för två år sedan förlorade Emily och hennes bror Navin sin pappa. Nu har de just flyttat till ett gammalt hus på landet eftersom de inte har råd att bo kvar i stan. Medan de städar huset så hittar Emily en amulett som hon hänger runt halsen. Den börjar genast lysa med ett rött sken. På natten, efter att ha hört några konstiga ljud i källaren så går de ner för att kolla, och där nere gömmer sig ett stort bläckfiskliknande monster som kidnappar deras mamma! När de följer efter så hamnar de i en helt annan värld, och där behöver någon deras hjälp. Eller i alla fall Emilys, eftersom hon numera är den som bär amuletten.

Det här är första boken i en ny serie. Han som skriver heter Kazu Kibuishi, och jag vill ha fler delar alldeles nu, direkt.

/Maria

                


And Tango makes three

                                        

Underbara bok om riktig kärlek! Boken är skriven av Justin Richardson. I djurparken i Central Park mitt i New York bor många olika djurfamiljer. År 1998 fann två pingvinhannar, Silo och Roy, varandra och blev kära. De byggde ett bo tillsammans precis som alla andra pingvinpar. Men det saknades någonting, till skillnad från de andra paren hade Silo och Roy inget ägg att vakta i boet. Men år 2000 såg parkens djurskötare att ett annat par lagt två ägg. Han tog det ena för att ge båda äggen en bättre chans att överleva och placerade det i Silos och Roys bo. De värmde det och vaktade det precis som om det vore deras eget ägg och en dag hördes pip från en liten pingvin inuti. En Tango knackade sig snart genom skalet.

Man kan inte annat än att bli glad och varm inombords när man läser denna bok! Den är på engelska, men jag hoppas verkligen att någon en dag översätter den till svenska.

/Ann-Sofie

Ghosting

                                   

Nat och Sandys mamma kunde prata med de döda, och efter mammans död har Sandy ärvt gåvan.
Nu tjänar syskonen pengar på att åka hem till människor som vill ha kontakt med vänner eller familjemedlemmar som inte längre lever.
Hemma hos Mrs Mory händer något oväntat. En ond ande bryter sig in och blockerar den som Sandy egentligen ska kontakta. Alla är livrädda, men de förgör anden och lovar att komma tillbaka.
Och visst har de tänkt att komma tillbaka. De är nämligen inte ett dugg rädda eftersom ingenting av det som hänt var på riktigt. De kan inte alls prata med döda, men att bluffa gör att de tjänar högvis med pengar.
Men allt förändras när Sandy börjar bete sig konstigt. Känner hon verkligen av spöken på riktigt? Och vad vill de i så fall berätta för henne?

Keith Gray har skrivit den här förvånansvärt spännande och läskiga boken som är liten och lättläst, och det kan kanske vara bra, för den är inte översatt från engelskan än.
Jag hade nämligen tänkt att ni skulle träna hjärnan lite på sommarlovet.
Prova, den är lätt att läsa och väl värd besväret.

/Maria

RSS 2.0